Toate pânzele sus: Misterele mărilor

Anton Lupan pleacă în căutarea goeletei L'Esperance, corabia sa şi a prietenului său, fără să ştie că a fost atacată de piraţi. Dar mai ales îl caută pe Pierre, pentru a pleca împreună spre un teritoriu necunoscut, unde cei care au încercat să pătrundă au murit ori s-au întors, după încercări cumplite, fără să reuşească să-l cerceteze. Corabia a fost găsită, dar despre prietenul său nu se mai ştie nimic. Anton Lupan e nevoit să plece singur în călătoria peste Atlantic, cu destinaţia Ţara de Foc. Echipajul are parte de numeroase peripeţii, înfruntând piraţii mauri şi căutând să-l scoată din încurcătură pe bucătar, care intră în bucluc făcând pariuri nechibzuite în porturile Americii Latine. Oamenii sunt curajoşi, dintr-o bucată, astfel reuşesc împreună să treacă peste toate încercările şi îl urmează încrezători pe căpitan în căutarea prietenului dispărut.