UN POD PREA ÎNDEPĂRTAT - partea a 2-a

Toamna anului 1944! Înfrânte în Normandia, dezorganizate, armatele germane, se retrag. Conducătorii nemţi speră să îşi poată astfel reorganiza şi reînarma trupele. De cealaltă parte, trupele aliate se pregătesc pentru o serie de operaţiuni, cunoscute sub numele de Market-Garden, care, speră şefii lor, vor putea scurta războiul. Prin aceaste operaţiuni se urmărea înaintarea spre nordul Olandei pentru a se putea învălui, ulterior, linia fortificată Siegfried! O lansare de desant aerian de o grandoare necunoscută până atunci, alături de trei divizii aliate şi o brigadă poloneză, ce trebuiau să asigure, după paraşutare, un coridor de trecere, cuprinzând o serie de poduri (Eindhoven, Grave, Nijmegen si Arnhem), ar fi putut ajuta trupele terestre să înainteze, în siguranţă, spre obiectivul final –Arnhem, iar de acolo spre Germania. Dar, o vreme improprie zborului, dificultăţile în comunicaţii, ca şi rapida reacţie a germanilor, vor schimba total planurile aliaţilor.